Prevod od "u akciju" do Češki


Kako koristiti "u akciju" u rečenicama:

Èim saznamo sa kim imamo posla, kreæemo u akciju.
Až budeme vědět, proti čemu stojíme, tak budeme jednat.
Bacili smo se u akciju, tražeæi tkaninu u svakom kutku.
Pustili jsme se do díla a prohledali jsme každičký kout.
Proširi glas da ujutro idemo u akciju.
Řekněte rotě A že zítra půjdeme do akce. Velmi dobře, pane.
Treba da zaboravim obeæanja jer se ti vraæaš u akciju?
Mám zapomenout na tvé sliby, protože se vracíš do služby?
Onda zar nije vreme da preðemo u akciju?
Nemyslíte si tedy, že je čas jednat?
I on mora da se ukljuèi u akciju.
Taky si to s ní rozdal?
Vreme je da krenemo u akciju.
Je nejvyšší čas, pustit se do toho.
Blizu smo da ubacimo nekoga u akciju ako žele da pomognu.
Jsme takhle blízko k nabrání někoho do dění, kdyby byli ochotní pomoct.
Nazvat æu poruènika i reæi mu da kreæemo u akciju.
Radši zavolám poručíka, aby věděl, že na to jdeme.
Da svi kreæu u akciju, a da ti moraš doma?
Když jsou všichni v akci a ty musíš domů?
Ubacite i mene u akciju, nek bude tri.
Zapiš si i mně. - No tak teda i mně.
Nadao sam se da ces zeleti da uskocis u akciju.
Doufal jsem, že se připojíš k party.
Morao sam to nekako da pretvorim u akciju.
Musel jsem to nějak přetransformovat do akce.
Njegova devojka verovatno kreæe sad u akciju...
Jeho kočka se mu ho pravděpodobně chystá vykouřit.
Samo, u zadnje vrijeme se osjeæam kao da æu se osušiti i umrijeti, ako jednostavno ne odem u akciju i poènem raditi neke stvari.
Já jen, že jsem poslední dobou měla pocit, že zvrásčitím a umřu pokud nevyrazím ven, a nezačnu něco dělat.
Ako je gotovo izmeðu vas dvoje, ne smeta ti da Šin-Šin krene u akciju?
Když je teď konec, může to na ni vybalit Šinja?
Pre nego što krenem u akciju, istražujem.
Než začnu pracovat, musím získat informace.
Ti se opireš da kreneš u akciju jer mi ne veruješ.
Jsi ochoten přijmout opatření, poněvadž mi nevěříš.
Ja bih umirao od želje da se vratim u akciju.
No tak, chlape. Umíral bych touhou být zpátky v akci.
Kad staviš sve karte na sto i kreneš u akciju.
Když prostě vložíte všechno v sázku a jdete do toho.
I te veèeri, kunem se, Cindy je krenula u akciju.
A tu noc, u všech všudy, do toho Cindy šla.
Veèeras kreæu u akciju iskopavanja novca, a ti æeš da im ga otmeš.
Dnes je půjdou vykopat a ty jim je sebereš.
Da te pitam, kad se vratiš u akciju, nosiš li ovo?
Na něco se tě zeptám. Když jsi k mání, máš na sobě tohle?
Ali Heda je bila primorana da krene u akciju iz oèaja.
Ale Hedda byla nucena k zoufalým činům.
Hoæe da sad krenem u akciju.
Chce, aby se to stalo teď.
Avatar Kora je hrabro odgovorila na poziv u akciju.
Avatar Korra statečně vyslyšela volání do akce.
Veèeras, Sternwood veèeras kreæe u akciju.
Tak co máš? - Dnes večer. - Sternwood to udělá dnes večer.
Nadam se da si spreman da se vratiš u akciju.
Doufám, že jsi připraven vrátit se do akce.
Kao nagrada, svako ko se ukljuèi u akciju dobiæe više hrane i više propana.
A jako odměnu pro ty, kdo se programu zúčastní dostanete extra příděl potravin, a extra propan.
Sada, ako želiš da kreneš u akciju neka to bude to!
Takže, jestli chceš něco provést tak ať to za něco stojí.
Tjednima izviða situaciju dok ne krene u akciju.
On případy práce pro týdny před tím, než činí jeho pohyb.
Želim da Nadljudi idu u akciju sa Štitom da vide da kada je nešto drugaèije da to može da pravi razliku.
Chci, aby mohli Inhumans konat s námi. Aby chápali, že svou změnou můžou změnit i svět.
Ako želim da rešim ovu situaciju, onda treba da krenem u akciju.
Být pořád smutný z Amy nic nevyřeší. Jestli chci rozlousknout tuhle situaci, tak musím něco udělat.
Èim regruti stignu u Zemlju èuda, pošalji ih u akciju.
Jakmile přesunete rekruty do Wonderlandu, nasaďte je do akce. Ano, pane.
Džejk Amberson, Li Harvi Osvald i Sejdi Danhil, tri atentatora plaæena od Rusa žive u istoj zgradi u Dalasu i kreæu u akciju na dan kad je objavljena Kenedijeva maršruta.
Jake Amberson, Lee Harvey Oswald, a Sadie Dunhillová. Tři ruští zabijáci, žijící v jednom domě v Dallasu jsou povoláni do akce na den, kdy je ohlášen Kennedyho průjezd městem.
Milioni ljudi su izgubili sposobnost da prevedu ove moždane oluje u akciju, u pokret.
Miliony lidí ztratily schopnost převést tyto mozkové bouře do akce, do pohybu.
Ovo je jedna od tema o kojima pričam, možemo se osnažiti da uradimo one stvari koje lekari ne mogu da urade za nas, a to je da iskoristimo znanje i krenemo u akciju.
A to je jedno z témat, o kterých zde mluvím: můžeme se totiž zrovnoprávnit a dělat pro sebe věci, které lékaři pro nás dělat nemohou - využívat svých vědomostí a řídit se jimi.
0.48672699928284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?